Mediator +48 883 040 483Kancelaria +48 735 753 383
Szukaj

Sprawy karne · KRAKÓW / ONLINE

Mediacja karna: zgoda, naprawienie szkody i rola pokrzywdzonego

Kto kieruje do mediacji karnej, kto ponosi koszt i jakie znaczenie może mieć ugoda. Dobrowolność, poufność i granice porozumienia.

Mediacja w sprawie karnej daje pokrzywdzonemu i podejrzanemu lub oskarżonemu możliwość rozmowy o skutkach zdarzenia, naprawieniu szkody i ewentualnych warunkach porozumienia. Odbywa się w określonych ramach postępowania i wymaga dobrowolnego udziału. Nie jest obietnicą umorzenia sprawy ani sposobem narzucenia pokrzywdzonemu przebaczenia. Poniżej wyjaśniamy najważniejsze zasady polskiej mediacji karnej oraz pytania, które warto zadać przed wyrażeniem zgody.

Co warto wiedzieć na początku

  • Uczestnik może cofnąć zgodę aż do zakończenia mediacji.
  • Organ kierujący otrzymuje informację o wyniku i ewentualną ugodę.
  • Koszty postępowania mediacyjnego w sprawie karnej ponosi Skarb Państwa.

Kto kieruje sprawę i kto prowadzi mediację?

Art. 23a Kodeksu postępowania karnego pozwala sądowi lub referendarzowi sądowemu, a na etapie przygotowawczym prokuratorowi lub innemu organowi prowadzącemu postępowanie, skierować sprawę do uprawnionej instytucji albo osoby. Następuje to z inicjatywy lub za zgodą oskarżonego i pokrzywdzonego. Zasady te stosuje się odpowiednio do podejrzanego w postępowaniu przygotowawczym.

Rozporządzenie z 7 maja 2015 r. określa wymagania dotyczące instytucji i osób oraz wykazu prowadzonego w sądzie okręgowym. W Krakowie wykaz związany ze sprawami karnymi jest odrębny od listy stałych mediatorów cywilnych. Przy kontakcie przygotuj sygnaturę, organ prowadzący i postanowienie o skierowaniu. Samo prywatne zapytanie nie zastępuje formalnego skierowania w sprawie karnej.

Źródła tej sekcji: [1] [2] [3]

Jak przebiega postępowanie i ile może potrwać?

Po otrzymaniu postanowienia mediator kontaktuje się z uczestnikami, wyjaśnia zasady i ustala spotkania wstępne oraz dalszy sposób pracy. Rozmowa może dotyczyć skutków zdarzenia, potrzeb pokrzywdzonego, sposobu naprawienia szkody, terminów płatności i innych zgodnych z prawem warunków. Mediator pomaga sformułować ewentualną ugodę oraz sprawdza wykonanie wynikających z niej zobowiązań w zakresie przewidzianym rozporządzeniem.

Art. 23a § 2 KPK wskazuje, że mediacja nie powinna trwać dłużej niż miesiąc. Rozporządzenie dopuszcza w uzasadnionych przypadkach przedłużenie terminu przez właściwy organ na wniosek mediatora. Nie jest to zatem gwarancja zakończenia całej sprawy karnej w miesiąc. Po mediacji powstaje sprawozdanie, do którego dołącza się ugodę, jeżeli została zawarta.

Źródła tej sekcji: [1] [2]

Co zmienia ugoda, a czego nie przesądza?

Art. 53 § 3 Kodeksu karnego przewiduje uwzględnianie przez sąd przy wymiarze kary pozytywnych wyników mediacji albo odpowiedniej ugody. Ocena zależy jednak od całokształtu sprawy i właściwych przesłanek ustawowych. Nie można obiecać określonej kary, uniewinnienia czy automatycznego umorzenia tylko dlatego, że strony podpisały dokument.

Obowiązki nadające się do wykonania w drodze egzekucji mogą być oceniane w trybie art. 107 KPK, obejmującym również ugodę mediacyjną. Wymaga to spełnienia odpowiednich warunków; nie każda deklaracja moralna staje się roszczeniem egzekucyjnym. Przed podpisaniem sprawdź wysokość zobowiązania, termin, sposób wykonania oraz relację do wcześniejszych płatności i orzeczeń, aby nie tworzyć sprzecznych ustaleń.

Źródła tej sekcji: [4] [1]

Poufność i koszty: dwa ważne rozróżnienia

Mediacja karna jest poufna, a art. 178a KPK ustanawia zakaz przesłuchiwania mediatora o faktach poznanych od uczestników podczas jej prowadzenia. Wyłączenie dotyczy informacji o przestępstwach wskazanych w art. 240 § 1 KK. Organ otrzymuje wynik i ugodę, więc nie należy przedstawiać poufności jako obietnicy, że samo porozumienie pozostanie poza aktami.

Zgodnie z art. 619 § 2 KPK koszty postępowania mediacyjnego ponosi Skarb Państwa. Nie jest to deklaracja bezpłatności każdej prywatnej konsultacji, wynagrodzenia własnego obrońcy ani wszystkich wydatków uczestnika. Przy pierwszym kontakcie ustal, czy chodzi o formalnie skierowaną mediację karną, czy o inną usługę wymagającą osobnych zasad rozliczenia.

Źródła tej sekcji: [1] [4]

Literatura: sprawiedliwość naprawcza a polska procedura

Przegląd Strang i współautorów z 2013 r. obejmował dziesięć randomizowanych badań konferencji sprawiedliwości naprawczej. W badanych, dobrowolnie uczestniczących grupach autorzy stwierdzili przeciętnie korzystne wyniki dotyczące ponownego popełniania przestępstw i satysfakcji pokrzywdzonych. Były to jednak zagraniczne konferencje określonego typu, a nie ocena wszystkich form polskiej mediacji karnej. Wyników nie należy przenosić na obietnicę w indywidualnej sprawie ani na wskaźnik skuteczności Fundacji.

Źródła tej sekcji: [5]

Scenariusz edukacyjny — przykład fikcyjny, nie opis sprawy prowadzonej przez Fundację.

Rozmowa o naprawieniu szkody

W fikcyjnym scenariuszu dotyczącym uszkodzenia rzeczy pokrzywdzony chce poznać realny termin naprawienia szkody i ustalić zasady dalszego kontaktu. Podejrzany deklaruje gotowość rozmowy, a organ kieruje sprawę do mediacji po uzyskaniu wymaganych zgód. Mediator najpierw rozmawia z uczestnikami o warunkach udziału i ich oczekiwaniach.

Hipotetyczna ugoda mogłaby określać uzgodnioną kwotę, harmonogram i potwierdzenie zapłaty. Uczestnicy konsultują skutki, a wynik trafia do właściwego organu. Przykład nie zakłada umorzenia, określonej kary ani obowiązku przebaczenia. Pokazuje jedynie możliwy temat porozumienia i to, że decyzja procesowa pozostaje zadaniem uprawnionego organu.

Pytania do tego tematu

Czy mogę zrezygnować po pierwszym spotkaniu?

Tak. Udział jest dobrowolny, a zgodę można cofnąć aż do zakończenia mediacji. O tej możliwości uczestnik powinien zostać pouczony.

Źródła tej sekcji: [1]

Czy ugoda gwarantuje umorzenie sprawy?

Nie. Znaczenie wyniku mediacji ocenia właściwy organ według przepisów i okoliczności sprawy. Pozytywny wynik może być uwzględniony, lecz nie daje gwarancji konkretnego rozstrzygnięcia.

Źródła tej sekcji: [4] [1]

Źródła i literatura

  1. Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego, tekst jednolity Dz.U. z 2026 r. poz. 490, ze zmianami; w szczególności art. 23a, art. 107, art. 178a i art. 619 § 2.
  2. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 maja 2015 r. w sprawie postępowania mediacyjnego w sprawach karnych, Dz.U. z 2015 r. poz. 716; w szczególności § 2–4 i § 14–17.
  3. Sąd Okręgowy w Krakowie, Listy mediatorów: lista stałych mediatorów, lista mediatorów w sprawach karnych oraz listy organizacji pozarządowych i uczelni.
  4. Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny, tekst jednolity Dz.U. z 2026 r. poz. 1342; w szczególności art. 53 § 3 i art. 240 § 1.
  5. Strang, H., Sherman, L. W., Mayo-Wilson, E., Woods, D., Ariel, B. (2013). Restorative Justice Conferencing (RJC) Using Face-to-Face Meetings of Offenders and Victims: Effects on Offender Recidivism and Victim Satisfaction. A Systematic Review. Campbell Systematic Reviews, 2013:12, 1–59.

    DOI: 10.4073/csr.2013.12

Materiały edukacyjne według stanu źródeł sprawdzonego 23 października 2026 r. Nie zastępują indywidualnej oceny prawnej konkretnej sprawy. Scenariusze są fikcyjne i nie przedstawiają historii klientów ani rezultatów Fundacji. Ustawy, orzeczenia i publikacje naukowe wskazano przy odpowiednich zagadnieniach; DOI podano wyłącznie dla publikacji, które taki identyfikator posiadają.

Zacznijmy od krótkiej rozmowy.

Powiedz, czego dotyczy sprawa. Wyjaśnimy zasady, możliwą formę spotkania i sposób ustalenia kosztów.

Zapytaj o mediację karną ↗
ZadzwońSzybki kontakt ↗Przygotuj zapytanie
Szybki kontakt

Zacznijmy od krótkiej rozmowy.

Powiedz, czego dotyczy sprawa. Wyjaśnimy zasady, możliwą formę spotkania i sposób ustalenia kosztów.

Mediator+48 883 040 483Kancelaria+48 735 753 383

Wtorek–czwartek, 10:00–16:00

Adres pokazujemy po kliknięciu, aby ograniczyć automatyczne zbieranie go przez boty.

Przygotuj zapytanie

Na pierwszy kontakt wystarczy ogólny temat. Dokumenty i informacje szczególnie wrażliwe przekaż dopiero po uzgodnieniu sposobu ich przesłania.

Powiększ dokument

W publicznych kopiach ukryto wyłącznie numer PESEL oraz datę i miejsce urodzenia. Pozostałe własne dane, w tym numery świadectw, dyplomów i zaświadczeń, są widoczne. Wyciągi z list sądowych obejmują tylko wpis mediatora lub Fundacji.

Otwórz PDF